प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु आणि समाज सुधारक भदंत डॉ. भदंत आनंद कौसल्यायन यांना जयंती दिनी विनम्र अभिवादन..!
भदंत डॉ. आनंद कौसल्यायन (5 जानेवारी 1905 - 22 जून 1988) हे बौद्ध भिक्खू , पाली भाषेचे प्रमुख विद्वान आणि लेखक होते. यासोबतच समतावादी समाजाचा संदेश त्यांनी आयुष्यभर दिला. वर्धा येथील राष्ट्रभाषा प्रचार समितीचे ते १० वर्षे पंतप्रधान होते . त्यांची गणना विसाव्या शतकातील बौद्ध धर्मातील सर्वोत्कृष्ट सक्रिय व्यक्तींमध्ये केली जाते .
जीवन परिचय
त्यांचा जन्म 05 जानेवारी 1905 रोजी अविभाजित पंजाब प्रांतातील मोहाली जवळील सोहना नावाच्या गावात खत्री कुटुंबात झाला. त्यांचे वडील लाला रामशरण दास अंबाला येथे शिक्षक होते. त्यांचे बालपण हरिनाम होते. 1920 मध्ये, आनंदने 19 व्या वर्षी 10वीची परीक्षा उत्तीर्ण केली. लाहोरमध्ये असताना ते उर्दूमध्येही लिहीत असत . ते एक महान विचारवंत आणि पाली भाषेतील तज्ञ देखील होते.
आनंद यांनी भारतीय स्वातंत्र्य चळवळीतही सक्रिय सहभाग घेतला होता . भीमराव आंबेडकर आणि महापंडित राहुल सांकृत्यायन यांचा त्यांच्यावर खूप प्रभाव होता . त्यांनी भिक्षू जगदीश कश्यप, भिक्षू धर्मरक्षित इत्यादींसोबत पाली टिपिटकाचे हिंदीत भाषांतर केले. तो श्रीलंकेत गेला आणि बौद्ध भिक्षू बनला. ते श्रीलंकेच्या विद्यालंकार विद्यापीठाच्या हिंदी विभागाचे अध्यक्षही होते .
आनंदने पाली भाषेतून जातकांच्या दंतकथांचा हिंदीत 6 खंडांमध्ये अनुवाद केला . धम्मपदाच्या हिंदी अनुवादाशिवाय अनेक पाली भाषेतील पुस्तकांचे हिंदी भाषेत भाषांतर झाले. 'बाबा नसते तर', जातक कथा, भिक्षूंची पत्रे, तत्त्वज्ञान: वेदांपासून मार्क्सपर्यंत, 'रामाची गोष्ट, रामाचे वचन', 'मनुस्मृती का जाळली', बौद्ध धर्म हा विवेकवादी आहे, असे अनेक मूळ ग्रंथही त्यांनी लिहिले. .अभ्यास, बौद्ध जीवनपद्धती, जे विसरता येत नाही, पाली ३१ दिवसांत, पाली शब्दकोश, सारीपुत्र मौद्गल्यायनाची सांची, अनगरिका धर्मपाल इ. आंबेडकरांच्या 'द बुद्ध अँड हिज धम्म' या पुस्तकाचा हिंदी आणि पंजाबी भाषेत अनुवाद झाला आहे. भदंत आनंद यांचे 22 जून 1988 रोजी नागपुरात निधन झाले.
![]() |
"वसुधैव कुटुम्बकम्" |